Friday, April 5, 2013

Lirik Lagu 2AM - One Spring Day & Terjemahan Indonesia

[Seulong] Geudae oneul achim chulgeungireun eottaennayo
Hangyeol pogeunhaejin nalssineun geudaen eottaennayo
Yunanhido chuwireul tadeon geudaen

[Jinwoon] Naneun oneul achim jeongsin eobsi bappeuneyo
Samnyeon dongan saldeon i jibeul tteonagaryeogo jimeul ssago itjyo

[Jokwon] Saenggangnayo son ttae mudeun uriui heunjeokdeul
Eoje ilman gatjyo

[Changmin] Maeil geudae ttaemune ulgo utdeon nal
Haru onjongil seolleim ppunideon nal
[Jokwon] Gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha
Modu da yeogi noko gamyeon dwae
Chueokdeul heunjeokdeul modu

[Seulong] Ajik geudae jimi manhi nama isseonneyo
Geudak miryeonttawin eopdago saenggakhaenneunde
Walkak nunmullayo
[Jokwon] Eotteokhajyo hanahana ssahyeojin chueokdeul
[Changmin] Ajik seonmyeonghande

[Changmin] Maeil geudae ttaemune ulgo utdeon nal
Haru onjongil seolleim ppunideon nal
[Jokwon] Gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha
Modu da yeogi noko gamyeon dwae
Chueokdeul heunjeokdeul modu

[Jinwoon] Kkumeul kkwotjyo geudaewa na i jibeseo
[Seulong] Duri saranghamyeo hamkkehaneun nal
[Jokwon] Deo meon miraeeseo dwi dorabomyeo
[Changmin] Yeolsimhi saranghaesseotdago
Jarangseure yaegi halgeora mideonneunde

[Changmin] Maeil geudae ttaemune ulgo utdeon nal
Haru onjongil seolleim ppunideon nal
[Jokwon] Gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha
Modu da yeogi noko gamyeon dwae
Chueokdeul heunjeokdeul modu



Terjemahan Indonesia 

Bagaimana perjalananmu untuk bekerja pagi ini?
Bagaimana cara
 mu dalam menghangatkan cuaca?
Kamu
 , terutama yang menjadi dingin dengan mudah

Bagiku
 , aku begitu sibuk pagi ini
Karena aku
 sedang mengepak untuk pindah dari tempat ini yang aku tinggal disini selama 3 tahun

Aku ingat
 jejak kita yang masih memiliki noda kita diatasnya
Semuanya tampak
 seperti kemarin

Setiap hari
 aku menangis dan tertawa karena kamu
Sepanjang hari
 , Aku hanya dipenuhi dengan hati berkibar
Ini
 baik-baik saja, tidak apa-apa, tidak apa-apa
Aku
 hanya perlu untuk meninggalkan semuanya di sini
Kenangan
 jejaksemuanya

Banyak
 barang-barangmu masih di sini
Aku
 mengira aku tidak memiliki keterikatan berlama-lama tetapi
Air mata
 tiba-tiba mengalir

Apa yang aku lakukan
 dengan masing-masing kenangan yang menumpuk?
Mereka masih
 begitu jelas

Setiap hari
 aku menangis dan tertawa karena kamu
Sepanjang hari
 Aku hanya diisi dengan hati berkibar
Ini
 baik-baik sajatidak apa-apatidak apa-apa
Aku
 hanya perlu untuk meninggalkan semuanya di sini
Kenangan
 jejaksemuanya

Aku
 bermimpi bahwa kau dan aku akan tinggal di rumah ini
Kita berdua
 , dalam kasih, bersama-sama
 

Jauh di masa depan, ketika aku melihat ke belakang
Aku
 pikir aku akan bangga bisa mengatakan
Bahwa aku
 benar-benar mencintai kamu

Setiap hari
 aku menangis dan tertawa karena kamu
Sepanjang hari
 Aku hanya diisi dengan hati berkibar
Ini
 baik-baik saja, tidak apa-apatidak apa-apa
Aku
 hanya perlu untuk meninggalkan semuanya di sini
Kenangan
 jejaksemuanya


Sumber :   http://iloveallaboutkorean.blogspot.com

No comments:

Post a Comment

Post a Comment